Quarantine vs. Rec

Bueno abrimos posts con la dualidad entre una película americana actual(Quarantine) y su española versión(Rec), dos películas en las que se abusa del recurso de cámara de mano en movimiento para crear tensión, pero geniales.

En primer lugar decir que la primera que llegó a las pantallas fue la versión española, años mas tarde la lanzaron estos americanitos que ultimamente andan escasos de ideas buenas (que no hacen mas que hacer remakes de peliculas antiguas y lanzar a la pantalla grande historias basadas en personajes cómic de toda la vida). Si es que si todo sigue así en un futuro Wollywood copiará las películas de Hollywood, y éste las copiará de las españolas.

La película: un programa televisivo graba un episodio en que se sigue la labor de un equipo de bomberos en un turno de trabajo, pero la cosa se complica cuando en un edificio al que se dirigen empiezan a haber muertes horribles, hay varios inquilinos que parecen poseídos.

Hay que decir en favor de Quarantine que se ha ceñido mucho a la versión española, punto a su favor, ya que Rec es una auténtica joya del cine de terror. Hasta los escenarios están igualitos.

El punto en contra lo lanzo a modo de pregunta: ¿de verdad hacia falta volver a hacer la misma película dos veces? Sin duda como todos os figurareis se ha vuelto a hacer para que la tirada de dinero de esa genial película no caiga en bolsillos de unos pocos, ahora los americanos sacan tajada también de la copia.

Para el espectador hay que decir que sólo va a sorprender si no has visto Rec o se te ha olvidado ya.
And the Winner is... (redobles..., redobles..., ahora platillo -Chachán!-) Rec !!. Porque es más fácil copiar una película que hacer la original.

saludos, ... por si hay alguien al otro lado.